Bit of background on today’s prayer:

As some of you know, I have been studying Biblical Hebrew with the goal of someday being able to read the Bible in both Hebrew and Greek. The reason? I just plain love the Word that much; both the Word who was in the beginning and the Book. For real.

At any rate, I was working through a portion of Exodus 3 and came to the end of verse 7 where God says, “I know their suffering.”

Then the LORD said, “I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt and have heard their cry because of their taskmasters. I know their sufferings…  (Exodus 3:7)

The Hebrew word translated “I know” ( יָדַ֖עְתִּי) is transliterated yadati. The root, yada, connotes several concepts, among which are to discern or find out, to know by experience. It is the same word used metaphorically for carnal knowledge (as in “Adam knew his wife”), which in my mind implies a very intimate knowledge.

Then it hit me. God truly does intimately know the suffering of His people. He even knows suffering by experience, because He experienced suffering as one of us.

By the hands of those He came to save, He endured flogging and blows. By the mouths of those He supplied with the ability to speak, He sustained mockery. By the act of one of His closest companions, He faced betrayal. Upon the wood of a cross made from a tree He created, he bore our shame.

And because He did these things and more, we who are in Christ have a great High Priest who intercedes for us before the Throne of Grace. When we turn from our own way and submit our lives fully to Him, we receive grace. Because the One who never sinned became sin for us, we become His righteousness when we, though faith, become His.

For our sake he made him to be sin who knew no sin, so that in him we might become the righteousness of God.
(2 Corinthians 5:21)

So today, I raise my plea to Him:

El Roi, our God Who sees, we praise You for the simple yet profound fact that You do see us. You see us in all our afflictions, in each celebration, and in every mundane moment in between.

Nothing done in the darkness is hidden from Your sight and no evil passes without Your noticing it. Not only the wrongs others commit against us but also the wrongs perpetrated by us – all alike are noticed by You and wrought for the good of those who love You. For this, our hearts overflow with gratitude and praise.

Not only do You see us, but You know us far better, even, then we know ourselves. Before a word is on our tongue, You know it. You even know the number of hairs on our heads. But perhaps the most poignantly, You know the suffering of Your people because You also lived and suffered as a man.

Thanks to Your compassion and grace, we can trust You in the intimate way You see and know us. Because of Your love, this knowledge does not beat us down but instead inspires us to keep pressing forward, lifting our eyes off of ourselves and our sorrows and onto the Man of Sorrows who is acquainted with grief.

It is Christ’s experiential knowledge of suffering which allows us to approach the Throne of Grace with confidence. Because of what our Lord Jesus did in his time on earth, we have a high priest who has suffered in every way we have yet did so without falling to sin.

So it is today, Lord, that we as Your church humbly approach You and ask for a filling of Your mercy and grace. Please supply us with both in ample supply that we are enabled to serve You with fierce effectiveness, bearing much fruit for Your harvest – fruit that will last and that is rooted in mercy and grace as we share Your truth with others, amen. 

For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but one who in every respect has been tempted as we are, yet without sin. Let us then with confidence draw near to the throne of grace, that we may receive mercy and find grace to help in time of need.
(Hebrews 4:15-16)